612. Лестница в небо :: A Ladder to Heaven

В качестве обложки альбома Алана Джексона с песнями, посвященными террористическим атакам 11 сентября 2001 г., использована обложка его альбома «Drive» 2002 г. Песня «Where Were You (When the World Stopped Turning)» с этого диска была выпущена лид-синглом и заработала Джексону первую премию «Грэмми».

В качестве интерьера телестудии использован задник военной базы из эпизода «Полотенчик».

В пересказе событий, произошедших с Саддамом Хусейном, Джордж Буш ошибочно называет его бывшего бойфренда Стивом, хотя его, на самом деле, звали Крис.

Кадр из этого эпизода был помещен на обложку журнала Reason.

В серии «Домики для игр», Стэн строит дом на дереве на заднем дворе своего дома. Этот дом можно снова увидеть в «Страшной рыбке». Но этот эпизод показывает двор Стэна пустым. Та же ошибка была сделана в «Пятерняшках 2000», хотя, возможно, домик вместе с деревом просто спилили после «Страшной рыбки».

В промо-ролике эпизода дети, открывавшие урну Кенни, были полностью одеты в чёрное. В самом эпизоде они в своей обычной одежде.

Звук голоса Бога в этом эпизоде напоминает скорее голос Сатаны.

Цвет зданий Всемирного торгового центра был белым, но здесь он другой.

Момент, когда японский корреспондент Нобунага Хироичи показывает язык, напоминает эпизод из аниме-мультфильма «Унесённые призраками», когда Тихиро впервые видит свою новую школу.

Комната, из которой вещают SNN, напоминает штаб Тайнокорпа из серии «Полотенчик».

Фамилия матери Кайла в новостном репортаже написана с ошибкой: «Brovlofski» вместо «Broflovski».

В сцене заседания ООН видно множество национальных флагов. Большинство из них соответствует настоящим, но два не соответствуют ни одному государству: это Весёлый Роджер и флаг в виде радуги с розовым треугольником (совмещённые символы гейского и лесбиянского сообществ).

Кайл, выглядывая из облаков и предполагая, что он уже в раю, спрашивает: «Кенни?.. Бог?.. Бабуля?.." Согласно эпизоду 312, бабушка Кайла, Клео, умирает за три месяца до происходящих в том эпизоде событий, в которых участвует её выкопанное на кладбище тело.

Биография Саддама Хусейна, рассказанная Джорджем Бушем, соответствует событиям, происходившим в фильме «Саут-Парк: большой, длинный и необрезанный» и в эпизодах 410–411 сериала. Здесь впервые названа реальная причина смерти Саддама — он тайно убит американскими войсками (согласно полнометражному фильму, в новостях передавали, что он растерзан стаей диких кабанов, а в телефильме Терренса и Филлипа, будто бы основанном на реальных событиях, его пердежом убивают канадцы).

Все эпизоды, связанные с оружием массового поражения и Саддамом Хусейном, пародируют события, предшествующие войне в Ираке.

В эпизоде «Лучшие друзья навсегда» говорится, что японцы не могут попасть в рай — у них нет души.

Гонкой Японии и США в достижении Рая создатели сериала намекают на космическую гонку между США и СССР: СССР первыми отправляют человека в космос (США первыми начинают строительство лестницы), США первыми высаживают людей на Луну (Япония первой достигает рая). Как следствие этих параллелей, в эпизоде с японцами, снимающими якобы достигнутый ими рай в студии, виден намёк на теорию лунного заговора, согласно которой высадка американцев на Луну была снята в студии.

Ранее Картман пел песню Элвиса Пресли «In The Ghetto», издеваясь над бедностью Кенни, в эпизоде 210.

Два небольших эпизода, когда человек с улицы, которого спрашивают о лестнице в небо, сравнивает её со своим пенисом, вырезаны в отцензурированной версии.

Начиная с этого эпизода, мы больше не видим героев, общающихся с Твиком в качестве их четвёртого лучшего друга. Вплоть до концовки эпизода 617, когда возвращается Кенни, их можно видеть только втроём.